Согласно Словарю испанского языка, лексикология — это изучение лексических единиц языка и установленных между ними систематических отношений . То есть лексикология изучает слова, как они составлены и что означают их компоненты. Что касается их систематических отношений, лексикология отвечает за классификацию и изучение слов в соответствии с моделями и функциями, которые наблюдаются при использовании языка как системы.
лексикология и лексикография
Хотя эти два термина имеют много общего, они относятся к разным видам деятельности. В то время как лексикология отвечает за изучение слов, лексикография отвечает за сбор этих слов и их объединение в словари.
Если мы посмотрим на этимологию обоих слов, то увидим, что именно в формулировках словарей находится ключевой элемент дифференциации. Лексикология происходит от греческого leksikós (λεξικόν), что означает набор слов и «-логия», термин, который также происходит от греческого (-λογία) и означает изучение; в то время как лексикография заканчивается греческим словом «графейн» (γραφειν), что означает, среди прочего, писать.
Это две родственные дисциплины, которые нужны друг другу для полного анализа лексики и ее правильного представления и группировки в общих или специализированных словарях.
Лексикология и синтаксис
В рамках лингвистических исследований каждый раз, когда мы хотим специализировать предмет нашего исследования, мы должны прибегать к более детальным подспециальностям. Это случай синтаксиса по отношению к лексикологии. Синтаксис — это наука о совокупности правил и норм, регулирующих возможные сочетания слов в предложении . Порядок этих слов и то, как мы можем заменить какой-либо элемент в предложении, являются темами, которые мы можем прояснить благодаря синтаксису и изучению синтагматических и парадигматических отношений слов.
При таком определении синтаксиса мы оставляем в стороне лексикологию и ее изучение слов как самостоятельных и наполненных значением сущностей и входим в их употребление в рамках более или менее гибкой системы правил и параметров построения и анализа языка.
Лексикология, грамматика и фонология
Другими лингвистическими специальностями, которые часто путают с лексикологией, являются грамматика и фонология. Это потому, что все три имеют общий объект изучения, которым является язык или язык. Но, как мы уже говорили ранее, каждая специальность старается сосредоточить свое внимание на разных аспектах языка, чтобы проанализировать его более глубоко.
В случае с грамматикой слова изучаются, чтобы знать их правила образования и употребления. Это исследование находится выше синтаксических исследований и охватывает также другие уровни анализа: фонический, морфологический, семантический и лексический. Но всегда с точки зрения правил и параметров «грамматически правильного» использования языка.
Фонология, с другой стороны, изучает звуковую систему языка. Продолжаем изучать слова и предложения, но уже с их звукового состава. В отличие от лексикологии, фонология не изучает значение и ограничивает свое внимание производством и изменением звуков, из которых состоят слова языка.
использованная литература
Эскобедо, А. (1998) Лексикон и словарь. АСЕЛЕ. Proceedings I. Виртуальный центр Сервантеса.
Холлидей, М. (2004). Лексикология и корпусная лингвистика. А&С черный.
Обедиенте, Э. (1998) Фонетика и фонология. Университет Анд