Према Речнику шпанског језика, лексикологија је проучавање лексичких јединица језика и систематских односа успостављених између њих . Односно, лексикологија проучава речи, како су састављене и шта значе њихове компоненте. У погледу њихових систематских односа, лексикологија је задужена за класификацију и проучавање речи према обрасцима и функцијама које се уочавају у употреби језика као система.
лексикологија и лексикографија
Иако ова два појма имају много тога заједничког, они се односе на различите активности. Док је лексикологија одговорна за проучавање речи, лексикографија је одговорна за прикупљање ових речи и њихово прикупљање у речницима.
Ако погледамо етимологију обе речи, можемо видети да се управо у текстовима речника налази кључни елемент диференцијације. Лексикологија потиче од грчког лексикос (λεξικον), што значи скуп речи и и „–логија“, термин који такође потиче од грчког (-λογια) и значи проучавање; док се лексикографија завршава грчком речју „грапхеин” (γραφειν), што између осталог значи писати.
То су две сестринске дисциплине које су потребне једна другој за потпуну анализу лексике и њено правилно представљање и груписање у опште или специјализоване речнике.
Лексикологија и синтакса
У оквиру лингвистичких студија, сваки пут када желимо да специјализујемо фокус нашег истраживања, морамо да прибегнемо детаљнијим субспецијалитетима. Ово је случај синтаксе у односу на лексикологију. Синтакса је проучавање скупа правила и норми које регулишу могуће комбинације речи унутар реченице . Редослед ових речи и начин на који бисмо могли да заменимо неки елемент у реченици су теме које можемо да разјаснимо захваљујући синтакси и проучавању синтагматских и парадигматских односа речи.
Овом дефиницијом синтаксе остављамо по страни лексикологију и њено проучавање речи као независних ентитета и пуним значења, и улазимо у њихову употребу у оквиру мање или више флексибилног система правила и параметара за конструкцију и анализу језика.
Лексикологија, граматика и фонологија
Друге лингвистичке подспецијалности које се често мешају са лексикологијом су граматика и фонологија. То је зато што њих троје деле општи предмет проучавања, а то је језик или језик. Али, као што смо већ рекли, свака специјалност покушава да усмери своју пажњу на другачији аспект језика, како би га детаљније анализирала.
У случају граматике, речи се проучавају да би се знала њихова правила творбе и употребе. Ова студија се налази изнад синтаксичких студија и такође покрива друге нивое анализе: фоничку, морфолошки, семантичку и лексичку. Али увек са становишта правила и параметара за „граматички исправну” употребу језика.
С друге стране, фонологија проучава звучни систем језика. Настављамо да проучавамо речи и реченице, али из њиховог звучног састава. За разлику од лексикологије, фонологија не проучава значење и ограничава своју пажњу на производњу и измену гласова који чине речи језика.
Референце
Есцобедо, А. (1998) Лексикон и речник. АСЕЛЕ. Зборник радова И. Виртуелни центар Сервантес. Доступно на хттпс://цвц.цервантес.ес/енсенанза/библиотеца_еле/аселе/пдф/01/01_0247.пдф
Халлидаи, М. (2004). Лексикологија и корпусна лингвистика. А&Ц црна.
Обедиенте, Е. (1998) Фонетика и фонологија. Универзитет на Андима
